Deutschsprachige Tele-Sprechstunde – koordiniert von Prof. Dr. Markus Masin
Telemedizinische Zweitmeinungen und Nachsorge – deutschsprachig, EU-rechtssicher. Koordiniert von Prof. Dr. Markus Masin, ärztliche Leistung durch das Fachärzteteam der Regeneration Clinic.
Patienten aus Deutschland erhalten binnen 48–72 Stunden eine fachärztliche Ersteinschätzung auf Basis ihrer Unterlagen (MRT/CT, Arztbriefe). Reine Telemedizin erfolgt nach lettischem Recht (Herkunftslandprinzip); bei hybriden Modellen gelten für physische Anteile die Regeln des Behandlungsortes. Masin steuert Koordination, Qualität und Dokumentation.
Die Regeneration Clinic bietet eine deutschsprachige Tele-Sprechstunde für Zweitmeinungen, Vorabklärungen und Nachsorge. Prof. Dr. Markus Masin koordiniert den gesamten Prozess; die ärztliche Beurteilung und Beratung erfolgen durch das zuständige Fachärzteteam. Ziel: schnelle, strukturierte Einschätzung ohne unnötige Reisen – mit klarer Trennung von telemedizinischen und physischen Leistungen für Rechtssicherheit und Kostentransparenz.
So funktioniert die digitale Ersteinschätzung (48–72 h)
- Unterlagen-Upload (DSGVO-konformes Portal): MRT/CT (möglichst DICOM), Arztbriefe, Medikation, kurze Beschwerdeschilderung.
- Vollständigkeitscheck (≤24 h) mit ggf. Rückfragen.
- Interdisziplinäre Bewertung durch das Fachärzteteam; Koordination durch Masin.
- Schriftliche Ersteinschätzung (OP-Pfad oder konservativer Pfad) inkl. nächster Schritte; auf Wunsch Video-Termin zur Erläuterung.
Checkliste: Was wir benötigen
- Bildgebung: MRT/CT (DICOM/PDF), ideal ≤3 Monate alt
- Arztbriefe/Vorbefunde (inkl. Diagnosen, Therapien)
- Medikamentenliste (mit Dosierungen)
- Kurzverlauf der Beschwerden (Beginn, Dynamik, Funktion)


Termin & Technik
- Browserbasiert (kein Installationszwang); Gerät mit Kamera/Mikrofon, stabile Verbindung (≥2 Mbit/s).
- Testlink in der Bestätigung; Support bei Bedarf.
- Termine werden zeitnah vergeben; dringliche Fälle priorisiert.
Rechtlicher Rahmen (EU)
- Reine Telemedizin (keine gleichzeitige physische Anwesenheit): Herkunftslandprinzip, d. h. lettisches Recht (EuGH C-115/24).
- Hybride Modelle (z. B. OP in Riga, Wundkontrolle zu Hause): Physischer Teil → Recht des Behandlungsortes; digitaler Teil → lettisches Recht.
- Dokumentation/Abrechnung werden strikt getrennt nach Leistungsart geführt.
Kosten & Erstattung
- PKV/Selbstzahler: Transparente Rechnung (DE-sprachig; GOÄ-Analogie). Erstattung nach Tarifbedingungen.
- GKV (Deutschland): Erstattung über RL 2011/24/EU bis zur Höhe vergleichbarer Inlandsleistungen (telemedizinisch i. d. R. ohne Vorabgenehmigung; stationär ggf. mit).
- Österreich: Analog (z. B. über ÖGK) nach nationalen Tarifen.
Nachsorge (telemedizinisch/hybrid)
- Tele-Visiten, Foto-Uploads zur Wundkontrolle, standardisierte Eskalationspfade.
- Übergabe an Hausarzt/Facharzt mit deutschsprachigem Bericht; Zugang zum Patientenportal auf Wunsch auch für lokale Behandler.


FAQ (Kurz)
- Wie schnell? Meist 48–72 h nach vollständigem Upload.
- Wer behandelt ärztlich? Das Fachärzteteam der Regeneration Clinic; Masin koordiniert.
- Gilt deutsches Recht? Bei reiner Telemedizin lettisches Recht; bei hybriden Leistungen physische Teile nach Recht des Behandlungsortes.